ブログ

TheFlowerStoriesフラワーデザイナー小山大蔵さんの装花作品 in キバンインターナショナル パンダスタジオ

フラワーデザイナーの小山さんは、変幻自在。

パンダスタジオのイメージに合わせて、赤を中心とした花のフラワーデザインが多かったのですが、今日は、桜の花をモチーフとした、とてもすばらしい作品です。

あいにくパンダスタジオの外は、3月にもかかわらず雪が降っていましたが、パンダスタジオのエントランスには、桜の花が咲き、まるで春がきたようでした。(スタジオ収録が重なり、ビデオ撮影ができませんでしたので、来週、月曜日に可能であれば、2本ビデオ撮影をしたいと思います。)

小山大蔵の装花作品_

▲小山大蔵の装花作品_

小山大蔵の装花作品_桃の花

▲小山大蔵の装花作品_桃の花

小山大蔵の装花作品_カーネージョン

▲小山大蔵の装花作品_カーネージョン

小山大蔵の装花作品_カーネージョン

▲小山大蔵の装花作品_カーネージョン

小山大蔵の装花作品_

▲小山大蔵の装花作品_

小山大蔵の装花作品_真正面の一枚

▲小山大蔵の装花作品_真正面の一枚

パンダスタジオで、多言語Ustream配信・同時通訳Ustream配信に対応

多言語同時配信対応スタジオ

パンダスタジオでは、多言語同時配信を行うことができます。
多言語同時配信とは、Ustreamなどのインターネット生中継で、日本語だけでなく同時通訳を行いながら、複数の言語を配信するやり方です。

▲通訳ブース設置例

▲通訳ブース設置例

多言語同時配信とは

多言語同時配信とは、テレビで言うところの副音声のようなものです。多数の言語を使用した配信が同時にできる技術です。例えばメイン音声を日本語とした場合、視聴者は日本語音声だけでなく、英語や中国語や韓国語など、複数の言語の中から好きなものを切り替えて選ぶことができます。もちろん、通訳者が番組に出演して同時通訳する配信も可能です。

▲通訳ブースの中の様子

▲通訳ブースの中の様子

多言語同時配信のメリット

  • オンライン会社説明会で、日本人採用だけでなく、外国人採用情報も発信できる
  • 海外へ向けてセミナーなどのコンテンツを発信・販売することができる
  • 現時点で行うと、先進的かつグローバルな企業だと認知される

多言語同時配信の技術

多言語同時配信を行うには、複数のマイク、音声の分配器など、通常の数倍複雑な配線と技術が必要になります。パンダスタジオには機材はもちろん、配線のノウハウ、配信専門の技術スタッフが全て揃っていますので、安心してご利用頂けます。

▲5言語同時通訳配信配線図例(黒スタ)

▲5言語同時通訳配信配線図例(黒スタ)

▲多言語同時通訳配信配線図例(白スタ)

▲多言語同時通訳配信配線図例(白スタ)

映像はどうなるの?

映像はメイン映像と同じものを使うこともできますし、それとは別に、その言語で同時通訳をしている人の様子を配信することも可能です。

多言語同時配信ができるパンダスタジオにぜひ一度下見にきてください。
スタジオの下見、予約はこちらから

コンセント誤配線防止策

株式会社キバンインターナショナルhttp://kiban.jp)が運営しているパンダスタジオhttp://pandastudio.tv/)では、『パンダスタジオ100改善プロジェクト』と名付けて、日々、お客様の声を聞き、改善をおこなっています。

今回、コンセントに誤配線防止策を施しました。

▲証明用のコンセントは専用にしてあります。

▲証明のコンセントは照明専用にしてあります。

▲マルチタップコンセントを多用するため、コンセントごとに制限をしました。

▲マルチタップコンセントを多用するため、コンセントごとに制限をしました。

実は、パンダスタジオのコンセントは、それぞれブレーカーが異なっていて、各コンセントごとに電力の供給量が決まっています。これには、オンライン番組配信中にブレーカーが落ちるのを防止する役割があります。

スタジオではかなりの数の機材を同時に使います。その中には照明など、かなり電気を消費するものも混じっており、消費電力にも配慮した配線が必要になるからです。

スタジオでは、ご利用頂く方が持ち込んだ機材をご自分で設置する場合があります。その際、各コンセントの電力量を超えることがありますので、この写真のようにテープを貼り、なおかつ文言で表示するすることで、より一層、配信中の電力不足が起こらないようになりました。

今後ともパンダスタジオをよろしくお願い致します。

ルーターにケーブルキーパーを設置しました

株式会社キバンインターナショナルhttp://kiban.jp)が運営しているパンダスタジオhttp://pandastudio.tv/)では、『パンダスタジオ100改善プロジェクト』と名付けて、日々、お客様の声を聞き、改善をおこなっています。

今回、ルーターの電源ケーブルにケーブルキーパーを設置しました。ケーブルキーパーを設置することで、誤って電源ケーブルに足をひっかけてしまった際などでも、抜けるのを防ぐことができます。

電源部分をケーブルキーパーで固定しています。

横から。このように厚みもないので、積み重ねる機材にも利用できます。

<補足>
写真のルーターの場合は、電源ケーブルが細かったのでLANケーブル用のケーブルキーパーを利用しています。
もしPCやサーバにささっている太い電源ケーブルが採用されている場合は、AC用のキーパー(ACプラグキーパー)が良いでしょう。どれを利用するかは、保護したいケーブルの直径よってで決定するのがよいでしょう。

パンダスタジオのメディアキット(資料写真・ロゴ集)をアップデート

株式会社キバンインターナショナルが運営するライブ放送、eラーニング収録用スタジオ、パンダスタジオのメディアキット(資料用写真素材)がアップデートしましたので、お知らせいたします。
以下URLをクリックするとアルバムのページへ移動します。
http://picasaweb.google.com/101713142158616110025/aQSjVK

フリーアナウンサー 橋谷能理子さまの「声」を紹介

TBSサンデーモーニングでおなじみのアナウンサー 橋谷能理子さまに、パンダスタジオの感想を伺いましたので、その声を紹介いたします。

「『社会人としてふさわしい言葉遣い』というeラーニングを撮影しました。普段はテレビ局で撮影をしているのですが、こちらのスタジオは非常に少ない人数で、こんな撮影方法があるんだ、こんな立派な撮影ができるんだと驚きを感じました」

橋谷能理子さまプロフィール

テレビ静岡アナウンサーから、 テレビ朝日「ニュースステーション」のキャスターへ転身。以降、数多くの報道・情報番組に出演し、政治・経済・外信などに関するニュースを発信し続け、現在はTBS「サンデーモーニング」にレギュラー出演。
20年以上にわたる、アナウンサー・キャスターとしての経験を活かし、ビジネスシーンに応じた「美しい日本語」や、外国人に対する「正しい日本語」の提案活動を実践するなど、日本語教師としても活動している。

関連記事

  1. パンダスタジオ11/5(月)のお花
  2. パンダスタジオのオリジナルBGM
  3. PANDA STUDIOがInter BEE 2012に出展 独…
  4. カラーグレーディング・サンプルムービ その1 新緑編
  5. 年末年始休業日のお知らせ
  6. UstToday Vol.101がパンダスタジオから配信されまし…
  7. 【Tips】Ustream配信におけるサーバー録画の方法
  8. 800いいね!達成しました!キリ番抽選プレゼント発表
PAGE TOP

東京都中央区・大阪市中央区・福岡市中央区の映像総合会社 PANDASTUDIO.TV

レンタルスタジオパンダスタジオ浜町(浜町スタジオ) | パンダスタジオ秋葉原 | パンダスタジオ駒込 | パンダスタジオ大阪 | パンダスタジオ福岡Cube |

パンダスタジオのサービス録音(MA)・編集(ポスプロ) | 生中継 | スタジオ構築 | eラーニング | 映像機器レンタル | 大型LEDビジョン レンタル | 動画の学校 | 採用情報 |

パンダスタジオの関連サイトキバンホールディングス | キバンインターナショナル |