Tricaster8000でリアルタイム字幕


先日Tricaster8000 の DataLink 機能を試すで、リアルタイム字幕の可能性に言及しましたが、

・リアルタイム字幕の要望はある
・あらかじめ用意された原稿はない
・字幕(テキスト打ち込み)は、打ち込みスペシャリストを用意するので気にしなくてよい
・打ち込んでいる最中の文字は見せたくない

という要件をもらったので考えてみました。(かなりの力技ですが)
専用のテロッパーオペレータがいれば、もっとスマートにできそうなものですが、そのあたりは予算の制約があるとのことで。

以下の動画を見てもらえれば一目瞭然です。PCからの入力をクロップして表示しています。

工夫した点といえば、文字入力中を見せないため、ブラウザに字幕を表示し、テキストエディタで更新すると、定期的にリロードされるブラウザが更新される、といったところでしょうか。
押し間違いだけでなく、PC上のテキストエディタの位置や、ブラウザの表示位置などにも影響を受けるので、現場での失敗が許されないようなクリティカルな案件にはお勧めしません。
(そういう案件は、おとなしくテロッパーを使ったほうがいいと思います。)

そうでない場合の参考になるかと思います。

 

お問い合わせフォーム

株式会社PANDASTUDIO.TVについてのお問い合わせは以下フォームよりお問い合わせください。フリーダイヤル 0120-86-2020 でも用件を承ります。

任意ご希望の内容 見学予約スタジオの(仮)予約技術的な相談お見積についてスタジオ構築に関して中継に関して駐車場の予約その他
任意件名
任意貴社名
必須氏名
必須Email
任意電話番号
必須お問い合わせ内容

個人情報の取扱い規約

株式会社PANDASTUDIO.TV(以下「弊社」といいます)は、弊社が定めるプライバシーポリシーに従ってお客様の個人情報を取得及び管理いたします。 弊社のプライバシーポリシーにおいては、お客様の個人情報の取得にあたり利用目的を明示又は公表すること、並びに、利用目的の達成に必要な範囲内において個人情報を取り扱うことを定めています。 弊社は、弊社のWebサイト上でのサービスお申込及び資料送付のお申込みの受付、各種イベントにおけるアンケートの実施、弊社のネットワーク関連製品またはサービスのご購入、並びに、お客様からの弊社へのお問い合わせ等を通してお客様の氏名、住所、メールアドレス、勤務先、役職等の個人情報を取得する場合があります。この場合に弊社は、お客様から取得した個人情報を以下の目的のために利用します。

  1. 弊社のサービスをより向上させ、かつ、お客様のご要望により応えられるものとするため
  2. 弊社のサービスに関する最新の情報をお客様にお伝えするため
  3. 弊社のサービスをご購入いただいたお客様に対するサービスを実施するため
  4. 弊社及び弊社のビジネス・パートナーからのお客様にとって有益と弊社が考える情報を提供するため
  5. その他必要に応じてお客様にコンタクトするため
  6. 弊社のWebサイトをお客様のご利用に合わせてカスタマイズするため
  7. 弊社のサービスの利用状況及び利用環境を含む市場調査のため
  8. 上記に付随する業務

<お問い合わせ先>

会社名 : 株式会社PANDASTUDIO.TV

住所 : 〒103-0007 東京都中央区日本橋浜町2-62-6 浜町スタジオ5F

電話番号 : 03-4405-9955

電話番号 : 0120-86-2020(フリーコール)

FAX番号 : 03-6684-4610

Eメールアドレス : hamacho@pandastudio.tv

個人情報の規約に同意される方は送信ボタンをしてください。

freecall

関連記事

  1. COAIII オンライン予選大会が今週、2月7日(金)より始まり…
  2. パンダスタジオ 受けサブ完備のお知らせ
  3. Aスタに家が建ちました。
  4. 浜町スタジオ、今日のワンポイント改善!(4月16日号)
  5. ドラマの収録が完了しました。
  6. 土曜日のイベントの建て込み
  7. TC1にNC1で8ソース入れてみた。
  8. Aスタジオ・Bスタジオ 収録中

スタッフBlog

  1. Aサブの図面
スタッフBlog一覧はこちら

お知らせ

  1. デフォルトイメージ
  2. デフォルトイメージ
一覧はこちら
PAGE TOP